นักวิทยาศาสตร์และนักคณิตศาสตร์ของโลก

กาลิเลโอ กาลิเลอิ

Philosophy is written
In that great book
Which ever lies before our gaze
–I mean the universe–
But we cannot understand
If we do not first lean the language
And grasp the symbols
In which it is written

Galileo Galilei

ปรัชญาเขียนอยู่
ในหนังสือเล่มที่ยิ่งใหญ่
ซึ้งวางอยู่เบื้องหน้าเราตลอดเวลา
–ข้าพเจ้าหมายถึงจักรวาล–
ทว่าเราจะไม่สามารถเข้าใจ
ถ้าเราไม่เรียนภาษาเสียก่อน
และจับความหมายของสัญลักษณ์
ที่ใช้เขียน

กาลิเลโอ กาลิเลอิ